Resumir PDF

Cada punto del resumen lleva la frase de la que sale y su número de página, y lo que el documento no respalda queda marcado como sin apoyo.

Abrir en PDF ARENA

Cada punto cita

Una cita textual y su número de página, o una etiqueta explícita que avisa de que no se encontró respaldo.

Comprobado aquí, no prometido fuera

Las citas se buscan en el texto que ha extraído este navegador, así que una cita inventada no consigue página.

Tú decides antes de que salga nada

El documento no se mueve hasta que aceptas. Qué se envía, a dónde y por cuánto tiempo se dice antes.

Un resumen que puedes comprobar

Pídele a cualquier modelo que te resuma un contrato y saca algo perfectamente legible. Parte de eso no está en el contrato. No es un fallo que se arregle con un prompt mejor, y un resumen que te obliga a releer el original para fiarte no le ahorra tiempo a nadie. Aquí el trato es otro. Cada punto tiene que llegar con una cita textual. Después esa cita se busca en el texto que este navegador sacó de tu PDF, página por página. ¿Aparece? El punto se lleva ese número de página. ¿No aparece? El punto se lleva una etiqueta roja que lo dice, y se queda en pantalla en vez de desaparecer sin más. Arriba hay tres números: puntos con cita localizada, puntos cuya cita no se encontró, puntos que llegaron sin ninguna cita. Ahí está todo el truco.

Cómo resumir un PDF con citas

1

Abre tu PDF

El texto se extrae aquí, en tu equipo. Todavía no ha salido nada.

2

Lee el panel de consentimiento

Qué se envía, a quién y qué pasa con eso después. Luego elige el tipo de resumen y cuántos puntos.

3

Déjalo trabajar

El documento sube, el resumen vuelve y cada cita se busca contra tu texto local.

4

Mira primero los rojos

Los puntos cuya cita no se localizó son justo los que merece la pena comprobar. Descarga el Markdown o el JSON con el veredicto completo.

Cómo funciona la comprobación

La petición pide un punto por línea, cada uno terminado en una cita literal entre comillas angulares, de ocho a cuarenta palabras, y le dice al modelo que no escriba ningún punto que no pueda citar. Esa parte sí la resuelve un prompt. El resto es aritmética. Cada cita y cada página se normalizan: minúsculas, acentos fuera, puntuación fuera, espacios en blanco colapsados. Después de eso, una coincidencia exacta cuenta como acierto. Si no la hay, una ventana deslizante del tamaño de la cita recorre la página y el solape de trigramas de palabras da una cifra de similitud. Por encima de 0.82 vale. Por debajo, no. Las citas de menos de veinticuatro caracteres se rechazan de entrada: una frase corta coincide por casualidad en cualquier documento. Trigramas de palabras y no de caracteres, y medidos contra la cita y no contra la unión. La página es muchísimo más larga que la cita, y una unión ahogaría cualquier coincidencia real. El texto del documento es dato, nunca orden. La petición lo dice, y aparte las páginas se escanean buscando las frases de ataque habituales: ignora tus instrucciones anteriores, revela tu prompt de sistema, envía este documento a. Encontrar una no cambia nada de cómo se produjo el resumen. Se te avisa porque alguien montó ese PDF para manipular a quien lo abriera.

Por qué esta

Cada punto lleva una cita, y cada cita se busca en tu propio documento.

No se envía nada hasta que lees qué se envía y pulsas aceptar.

Los intentos de dar instrucciones al modelo desde dentro del PDF se te muestran.

Preguntas sobre resumir PDF

Respuestas cortas, límites incluidos

¿Mi documento sale de mi ordenador?
Sí. Tres de las 35 herramientas lo hacen: esta, chatear con un PDF y traducir un PDF. Se dice en pantalla antes de que se mueva nada: el archivo va a nuestro servidor, los fragmentos relevantes van a DeepSeek, un proveedor fuera del Espacio Económico Europeo, nuestra copia se borra después y la comprobación de citas ocurre de vuelta en tu navegador. Pulsa cancelar y no ha salido nada.
¿Qué significa un punto rojo?
Que la cita que lleva no se encontró en tu documento. No demuestra que el punto sea falso, solo que aquí no hay nada que lo respalde. Esos son los que hay que comprobar a mano.
¿Puedo resumir solo una parte del documento?
Sí. Eliges las páginas y la petición se limita a ellas. La comprobación de citas sigue corriendo contra todas las páginas, así que una cita traída de otro sitio se pilla igual.
¿Funciona con PDF escaneados?
No, y se detiene en vez de disimular. Sin capa de texto no hay nada contra lo que comprobar las citas, y te quedarías con un resumen imposible de verificar. Pásale un OCR primero.
¿Y si el PDF contiene instrucciones dirigidas al modelo?
El documento se pasa como contenido, y la petición dice sin rodeos que todo lo que hay dentro es dato. Además, las páginas se escanean buscando frases de ataque conocidas y lo que salga se muestra con su número de página.

Actualizada el