Cómo añadir números de página a un PDF en el navegador

Un PDF sin números de página es difícil de citar, de imprimir a doble cara o de reordenar cuando alguien lo deja caer al suelo. La herramienta que añade números de página funciona dentro de tu navegador, así que el documento nunca se envía a un servidor.

Abres el archivo, eliges dónde van los números y exportas una copia nueva. El original permanece intacto en tu disco.

Paso a paso

1. Abre la herramienta de números de página en tu navegador. No hay nada que instalar ni cuenta que crear.
2. Selecciona el PDF desde tu dispositivo o arrástralo a la página. La pestaña del navegador lee el archivo de forma local.
3. Elige la posición: abajo en el centro, abajo a la derecha, arriba a la derecha y las demás esquinas que ofrece la herramienta.
4. Selecciona el número de inicio. Si las primeras páginas son una portada y un índice, empieza a contar desde 1 en la página donde arranca el contenido real.
5. Configura el formato si lo necesitas: solo dígitos, «Página 3 de 12» o un prefijo como la letra de una sección.
6. Revisa la vista previa. Muestra una página de ejemplo con el número colocado donde lo has indicado.
7. Exporta. El navegador genera un PDF nuevo con los números dibujados en cada página y lo guarda en tu dispositivo.

Hazlo ahora en TotalPDF KitPage Numbers

Con un documento normal, toda la secuencia lleva un par de minutos. Los archivos largos tardan más en renderizarse en la pestaña, y un PDF muy grande puede ralentizar el navegador mientras trabaja. Es el límite de hacer el trabajo en tu propio equipo en lugar de en un servidor.

Lo que la herramienta no hace

Dibuja números. No reajusta el texto ni hace hueco para el número si el margen inferior ya está ocupado. En una página donde el contenido llega hasta el borde, el número quedará encima. Revisa la vista previa antes de exportar y, si el margen está justo, corrige el documento de origen primero.

Tampoco omite páginas automáticamente. Si quieres dejar la portada sin numerar, tú mismo estableces el rango. Lee con atención la lista de páginas: un archivo de 40 páginas con tres páginas iniciales necesita que el conteo empiece en la página 4, no en la 1.

Los estilos de numeración se limitan a lo que muestra la interfaz. Hay números romanos y secciones con letras donde aparecen en la lista; cualquier cosa más elaborada, como una numeración por capítulos que se reinicie, tiene que hacerse en el programa con el que se creó el documento.

Cuándo es la herramienta adecuada

• Has recibido un contrato, un informe o un manuscrito en PDF y necesitas referencias de página para los comentarios de revisión.
• Vas a imprimir un documento y quieres que las hojas se mantengan en orden.
• Estás montando un dosier a partir de varios PDF y necesitas un conteo continuo en el resultado.
• El archivo contiene datos de clientes o información personal y prefieres que no salga de tu ordenador. Esta herramienta procesa el documento en el navegador: el archivo no se sube a ningún servidor.

Cuándo no lo es

La herramienta sirve para un PDF terminado. Si todavía estás editando el texto, añade los números en el procesador de textos antes de exportar; hacerlo dos veces es perder el tiempo. Si el documento necesita un índice con referencias de página activas, los números tienen que existir antes de generar el índice, así que planifica el orden.

Si tienes varias tareas de PDF sobre el mismo archivo, PDF ARENA lo mantiene en un único espacio de trabajo: cargas el documento una vez, lo editas todo y exportas una vez. Añadir números de página es una de las operaciones disponibles ahí, y se ejecuta sobre el archivo que ya está abierto en el lienzo en lugar de tener que seleccionarlo de nuevo.

Preguntas

¿Mi archivo se sube a algún sitio? No. La herramienta procesa el PDF en tu navegador y el documento no se envía a un servidor. Las páginas que ves en la vista previa se generan a partir del archivo en tu propio dispositivo.

¿Puedo empezar a numerar después de la portada? Sí. Establece la primera página numerada y el valor inicial. Las páginas anteriores a ese punto se exportan tal cual, sin número.

¿Funciona en un móvil o una tableta? Funciona en el navegador, así que un navegador móvil moderno puede abrirla. Colocar los números con precisión en una pantalla pequeña resulta incómodo y la vista previa es más difícil de valorar. Una pantalla más grande es la mejor opción para cualquier cosa que vayas a imprimir.