Política de cookies

Última atualização: 15 de agosto de 2026

Uma cookie é um pequeno bloco de dados que um site guarda no seu equipamento para recordar algo entre uma visita e outra. Nem são todas iguais nem todas fazem falta, por isso aqui vão uma a uma.

1. Como lhe pedimos autorização

Hoje este sítio não instala nenhuma cookie de análise nem de publicidade. O sinal de consentimento que declara à Google arranca negado para armazenamento, medição de anúncios, personalização e análise, e continua negado enquanto não disser outra coisa.

Ainda não são servidos anúncios. Quando forem, o painel de consentimento certificado da Google perguntará primeiro, a partir do Espaço Económico Europeu, do Reino Unido e da Suíça: aceitar tudo, recusar tudo ou escolher por finalidade, e recusar custará exactamente o mesmo que aceitar, um clique no primeiro nível. Continuar a navegar não conta como aceitar.

Até lá, as únicas cookies que recebe são as estritamente necessárias listadas abaixo, e pode apagá-las a partir do seu navegador quando quiser.

2. Cookies técnicas

São necessárias para o site funcionar e não requerem consentimento, nos termos do artigo 22.2 da Ley 34/2002 espanhola.

CookieQuem a colocaPara quêDuração
NEXT_LOCALEEste siteRecordar o idioma que escolheu1 ano
__client_uat, __client_uat_*ClerkDizer ao sistema de acesso se existe uma sessão aberta. Chegam na primeira visita, antes de existir qualquer conta.400 dias
FCCDCF, FCNECGoogleGuardar a sua decisão sobre o consentimentoAté 13 meses
__cf_bmCloudflareDistinguir tráfego automatizado de pessoas30 minutos
PHPSESSIDEste sítioLigar o seu documento à sua conversa enquanto ela dura. Só é posta se usar o Chat PDF, o Resumir ou o Traduzir.Sessão

3. Cookies de medição

Só são instaladas se as aceitar. Dizem-nos que ferramentas são usadas e quais falham, sempre de forma agregada.

CookieQuem a colocaPara quêDuração
_gaGoogle AnalyticsDistinguir visitantes2 anos
_ga_Z8WS36P5HYGoogle AnalyticsManter o estado da sessão2 anos

4. Cookies de publicidade

Só se as aceitar. São as que permitem que os anúncios se paguem, e com eles o serviço.

CookieQuem a colocaPara quêDuração
__gads, __gpiGoogle AdSenseMedir anúncios vistos e limitar repetiçõesAté 13 meses
IDE, test_cookieGoogle (doubleclick.net)Medir eficácia e personalizar anúnciosAté 13 meses
NIDGooglePreferências de anúncios6 meses

5. Como apagá-las ou bloqueá-las

Além do painel de consentimento, o seu navegador permite apagar as cookies existentes e bloquear as futuras. Cada um dá-lhe um nome diferente, mas todos o têm na área de privacidade das configurações.

Tenha em conta que, se bloquear todas as cookies, incluindo as técnicas, é possível que o idioma não fique guardado ou que não consiga manter a sessão iniciada. As ferramentas continuarão a funcionar.

Bloquear as de publicidade e medição não limita nenhuma função do site.

6. Cookies de terceiros

As cookies que a Google, a Clerk e a Cloudflare colocam regem-se também pelas suas próprias políticas: Google, Clerk e Cloudflare.

A lista completa de fornecedores publicitários que participam no quadro de transparência e consentimento do setor está disponível no próprio painel de consentimento.